大家好，我是傑斯 
今天將為各位介紹位於福岡市的
「 菊池神社 」
內容主要分為 (點選可直接前往)：
1. 交通路線
2. 歷史介紹
3. 境內風景
5. 一年一度祭典介紹
6. 感想評論
「 交通路線 」
站在福岡大學正門對面街道
面對正門往左邊一直直走
大約10~15分鐘就可以看到 ↓ ↓ ↓
左轉立刻就可以看到神社囉！！
「 歷史介紹 」
祭祀肥後(現在的熊本縣)的武將菊池武時的神社，
根據傳言，是為武時公的墳墓。
武時在元弘3年(1333年)後作為醍醐天皇的友方，
進攻博多的※鎮西探題北條英時，
但是遭到友方的少弐及大友背叛，壯烈犧牲。
天保2年(1831年)、菊池氏的子孫在福岡籓士城武貞建立墓碑，
隔年舉行了歿後500年的祭典。
明志2年(1869年)，
最後的福岡籓主黑田長知讚許其忠勤，
在此地建立了社殿 (菊池神社)。
為傑斯所翻譯，如有不足之處還請見諒 
「 境內風景 」
首先，境內禁止飲食！！
神社入口，即「 鳥居 」(とりい)
走上去之後就可以看到菊池神社 ~
好像之前有人會在這裡隨意灑水跟酒，造成鹽害
因此宮司 ( 神社職位 ) 在此張貼警告標示
進去右手邊即是社務所，點我前往社務所介紹
平時 神主 ( 神社掌管人 )及 宮司 會在裡面處理事務
左手邊則是公告欄
仔細看上面有張祭典活動的宣傳單！點我前往祭典介紹
神社左右邊都有 狛犬 (こまいぬ)的雕像
※狛犬：為日本人所想像出來的類似獅子及犬的野獸
整個寺廟由樹林所環繞，醞釀出古代及自然特有的氣氛 
神職人員幾乎天天都要清掃落葉，讓來訪者能夠更舒適進行參拜
而圖中的 保存樹 為 楠 (くすのき)
聽神主說是只有在日本南端才比較有機會看到的樹種
※保存樹：為政府列管所保護的樹，上面都有編號
而此保存樹則是 柴木(まき)
神社旁邊有小型空地跟遊樂設施
神社內的小型停車場，大約可容下4~5台汽車
神社外的停車場，大概可容下8~10台汽車
「 參拜方式、手水使用方式及御守購買介紹 」
從鳥居進去右手邊即是菊池神社的社務所
神主以及宮司平時都會在裡面處理神社事務
在社務所可以購買各式 護身符 (御守り、おまもり)
販賣處沒有人的話
按下旁邊的門鈴後
人員就會出來了 ~
人員不在的話可能只能等他們回來了...
旁邊的紅色箱子可以抽 御神籤(おみくじ)
一次100日幣，投進去之後就會自動掉出來了
旁邊也有小孩專用
比一般的高度矮了些，蠻貼心的
旁邊有「 御神籤結 」( おみくじ結び )
可以將抽到的御神籤綁在上面
在神社正中央位置的則是參拜所
前方為「社頭」( 社頭、しゃとう )
上方的鈴鐺則是「社頭之鈴」( 社頭の鈴、しゃとうのすず )
參拜的作法：
1. 輕輕一鞠躬 ( 有鈴鐺的時候，鞠躬後揮動鈴鐺 )
2. 二拜 ( 深兩次深鞠躬 )
3. 二拍手 ( 雙手合十，將右手稍微往後退，然後拍手 )
3. 一拜 ( 一次深鞠躬 )
4. 輕輕一鞠躬
在社頭之鈴的後方正中間則是「 賽錢 」( お賽銭、おさいせん )
雖然參拜作法上面沒有寫
不過大家基本上都是先投錢進去之後
再進行參拜
在一旁的洗手台則稱為「 手水 」( てみず )
然而
似乎因為有烏鴉會把麵包叼過來放進水池裡 
因此裡面沒有水
如果需要取用
可以到旁邊使用自來水
進行「 手水 」
手水的作法：
1. 清洗左手
2. 清洗右手
3. 以左手接水，漱口
4. 清洗左手
5. 將柄杓豎立起來，清洗柄杓
菊池神社也有在「 除災祈願 」 ( 厄抜祈願、やくぬききがん )
可以用電話預約
至於價錢... 傑斯就不太清楚了 
「 一年一度祭典介紹 」
來日本最大的價值之一
就在於能夠參與只有當地才會舉辦的活動了
更不用說是一年僅有一次的慶典
菊池神社的慶典
每年約在４月左右舉辦
因此
無論是９月來的１年交換生
還是３月來的半年. 1年交換生
都能夠參與到如此神聖的慶典！！
下圖為2018年慶典宣傳單，供各位參考
舉辦時間為4月22日星期日的下午兩點
免入場費！！
表演分為：
第一部：
舞蹈為 神樂( かぐら )、音樂為 雅樂( ががく)
皆為真正的巫女舞蹈以及宮司、神主進行演奏
( 下方會介紹舞姬、演奏者、樂器 )
第二部：
古典樂
皆由專業的小提琴手、鋼琴家、聲樂家進行歌唱演奏
( 下方會介紹演奏者、演唱者 )
( 題外話 )
從神主手中拿到傳單的傑斯
很興奮地奔向宿舍 
經過宿舍管理員同意之後
終於可以張貼神社的海報跟大家分享囉！！
聽管理員說
傑斯是第一個來這裡張貼神社宣傳單的學生
還差點被誤會是傳教士 ......
根據現場才能拿到的介紹傳單：
第一部 ( 演奏者及樂器 )：
太鼓 ( たいこ )： 中原 裕生 ( 宗像大社 )
鞨鼓 ( かっこ )： 飯田 祐一 ( 熊野道祖神社 )
鳳笙 ( ほうしょう )：重藤 宏美 ( 春日神社 )
篳篥 ( ひちりき )： 琦山 庫助 ( 志賀海神社 )
竜笛 ( りゅうてき )：佐野 正靖 ( 月賴八幡宮 )
舞姬 ( まいひめ )： 石井 遙 ( 宗像大社巫女 )
第一部 ( 表演曲目 )：
1. 合歓塩 ( がっかえん )
2. 長慶子 ( ちょうげいし )
3. 豊栄の舞 ( とよさかのまい )
第二部 ( 演奏者及樂器 )：
小提琴：太田 圭亮 ( 小交響樂團福岡樂團首席 )
鋼琴： 山本 あゆみ ( 福岡青年音樂家協會會員 )
聲樂： 大谷 華代子 ( 菊池神社宮司 . 福岡青年音樂家協會會員 )
第二部 ( 表演曲目 )：
1. Air on the G String ~小提琴~
2. Ombra mai fu ~聲樂~
3. Flower Song ~小提琴~
4. the Farewell Waltz ~鋼琴~
5. Slavonic dance No 2 ~小提琴~
6. Malinconia ~聲樂~
7. Méditation ~小提琴~
8. Quando me'n vo ~聲樂~
9. Liebesfreud ~小提琴~
菊池神社內部，平時是不會對外開放的
因此傑斯能夠進來參與活動
真的非常榮幸！！
※神社內部是可以進行拍照以及錄影的 
第一部的神主、宮司以及巫女
美麗的巫女所舞蹈的神樂
真的是充滿神聖的氛圍
讓現場的人看得目瞪口呆 
第二部的小提琴演奏
真的是相當專業
讓人聽得如癡如醉 ~
洗滌人們平時囤積的煩惱，一掃而空 
「 感想評論 」
神社
傳承百年的習俗，參拜
是最能夠代表日本文化、傳統、及精神的象徵之一
說是最有價值的體驗也不為過
一年僅一次 (菊池神社為每年四月左右)
連當地人都非常珍惜能夠參與的機會
而身為交換生的傑斯
光是能夠參與就已經非常榮幸了 
傑斯拍胸保證
這絕對是值得一來的慶典！！
而且免入場費
從大學正門算起
路程僅15分鐘
此外
神主、宮司及巫女們都會很親切跟我們打招呼
還能夠找他們聊天，非常和諧
四周被大自然環繞著
享受著古代音樂
就有如穿梭時空一般
何嘗不是人生一大樂趣！
最後傑斯再提醒各位一次
一年一度的慶典，千萬別錯過喔！！
謝謝各位觀看 ~
在楠樹下遮陽吹風，真的相當舒適 ~ 
留言列表
